Voice lines
Zavala
2,300 lines from the Shadowkeep pre-load (2019) to the current build, in 2,311 performances.
Character entry: Commander Zavala
Voice: Lance Reddick (2014 to 2023; died March 2023); Keith David from The Final Shape (2024)
Zavala's lines use 3 speaker ids in the game's files: 16FC28E8 (2,230 lines), F97F5134 (51 lines), 9455B26A (19 lines).
Audio and subtitles © Bungie, Inc. Fan project, not affiliated with Bungie. How I use this audio
2,300 lines · page 24 of 46
Line 1626F2CA
Please be advised: a Warsat is about to crash land near your current position.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 6806592A
Tower to Cosmo ops, we have a Fallen arsenal Ketch approaching your position.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 59B8629D
All Guardians in the field, be advised: the Fallen are preparing to deploy a Walker near your current position.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 9363353C
Guardian. Vanguard scouts report a Fallen Ketch near your current position.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 460C0C04
Tower to field: we're showing a Ketch from the House of Dusk en route to the Cosmodrome. Unassigned hands, please respond.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 2F5B28D0
Be advised that a Fallen Ketch is preparing to deploy a Walker.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 53FC3805
Tower to Cosmo ops, we have intel that an Ether Servitor is preparing for dispatch in your sector.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 30357CDF
All Guardians in the field, be advised that the Fallen are rallying to an Ether Servitor in your zone.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line A105C0AB
Tower to field, we're showing an Ether Servitor in action in the Cosmodrome. Unassigned hands, please respond.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 7DEB81EA
Be advised that the Fallen are preparing for an Ether resupply. Any idle hands in the field, please disrupt their plans.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 93D1962E
Guardian. Intelligence reports indicate an Ether Servitor is inbound near your current position.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 79433A29
All Guardians in the field, be advised a Fallen mining operation has been detected near your current position.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 94145717
Tower to field, we're showing a Fallen Skiff en route to the Cosmodrome. Unassigned hands, please respond.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line E07AE3FF
Guardian. Vanguard scouts report a Fallen mining crew is about to touch down near your current position.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 2F276971
Tower to Cosmo ops, requesting confirmation of a Fallen extraction crew in your sector.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 371FC72A
Please be advised: a Glimmer extraction crew is about to touch down near your current position.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 15E932D1
To all Guardians on the Cosmodrome front lines—
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 647337C8
Invaders in your area possess equipment or bioenergetics the Tower can use.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 9148B123
Guardian, we need you to hunt down local invaders and relieve them of their equipment.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line C22D167A
City's hurting for raw material.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 37726C03
The City needs supplies, Guardian. Hostiles in your region have what we need.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 500107E3
The Vanguard needs a willing Guardian to track down hostiles in this region.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 5E782AAF
Relieve them of anything we can break down for raw materials.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line A40C515D
Shipwright Holliday is asking for parts and fuel for the hangar bays. See if local invaders have what we need.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line C3408CE9
To all Guardians on Cosmodrome channels: the City's supply vectors have been disrupted across the system.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 4FD4F3AF
The people need resources. Local hostiles should have everything we're looking for.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line CFD25B93
To all Guardians in the region: the City is in need of unprocessed materials.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 4067F7CC
You're standing in a target-rich environment. They may have something we can use.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 16C94400
Hostiles detected in your region, Guardian. Locate and dispatch.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 3F2050CA
The former Hunter Vanguard, Cayde-6, used to be in charge of patrol beacon placement.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 63EE5A23
You remind me of him. Let's see if you can match his kill count.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 60600BAD
You've accessed a patrol marker. They're placed by Hunter scouts in target-rich environments.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line BF59CC9A
See to it their numbers thin.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 78B1DA98
The Cosmodrome is one of several steady sources of new Guardians.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 2491349B
We try to keep it clear of hostiles as often as possible.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 3B5448BF
It's the duty of every Guardian to keep the frontier clear of threats to the City. Give them hell.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 33D2EB54
Vanguard scouts report a group of hostiles threatens to destabilize the region. We need that area clear.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 9441DB75
Locate and neutralize them.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 055FEE7F
The Vanguard keeps supply vectors towards the City as clear as possible across hostile territory.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line 6A15F0BE
I've marked targets of opportunity that could use your attention.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · still in the game
Plays in- Refracted LessonMission, Cosmodrome
- Grasp of AvariceDungeon, Cosmodrome
- Cold BootMission, Cosmodrome
- SchismMission, Cosmodrome
Line ABFCDE70
A Warsat just plummeted to the lunar surface. All Guardians in the area—do what you can to see it safely home.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · last heard in Season of the Deep (2023)
Line 2CD73524
All Guardians in the sector: Sensors have picked up a Warsat in a decaying orbit. It's too valuable to be left undefended. Get it home.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · last heard in Season of the Deep (2023)
Line 167AF4DD
Calling all Guardians on the lunar surface: A Warsat just dropped near your location. Begin transmat and hold your position.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · last heard in Season of the Deep (2023)
Line 872E5B99
Eyes up, Guardians: We're detecting a Warsat coming down in that region. Ensure its safe transport home—that's intel we can use.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · last heard in Season of the Deep (2023)
Line 1187F84A
To all Guardians in this sector: Fallen Ether Ketch inbound. Destroy their Servitor.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · last heard in Season of the Deep (2023)
Line 2ED0640C
The Fallen come in search of Ether. They'll find only anguish.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · last heard in Season of the Deep (2023)
Line DC4E7D11
Scouts report a Fallen Ether Ketch in the area. A resupply run. Put a stop to it.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · last heard in Season of the Deep (2023)
Line C1EF8413
Attention all Guardians: A Fallen arsenal shipment is en route. Intercept and destroy that hardware.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · last heard in Season of the Deep (2023)
Line FB478A7E
All Guardians in this sector: We're seeing a Fallen arsenal Ketch bound for your location. Give them a warm welcome.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · last heard in Season of the Deep (2023)
Line 91C93BB6
Fallen arsenal Ketch detected. It's en route to your sector. Crush them.
First heard in Beyond Light / Season of the Hunt (2020) · last heard in Season of the Deep (2023)