Voice lines
Zavala
2,300 lines from the Shadowkeep pre-load (2019) to the current build, in 2,311 performances.
Character entry: Commander Zavala
Voice: Lance Reddick (2014 to 2023; died March 2023); Keith David from The Final Shape (2024)
Zavala's lines use 3 speaker ids in the game's files: 16FC28E8 (2,230 lines), F97F5134 (51 lines), 9455B26A (19 lines).
Audio and subtitles © Bungie, Inc. Fan project, not affiliated with Bungie. How I use this audio
2,300 lines · page 1 of 46
Line 2DE2B856
Guardian, I will do all I can to reclaim our home.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 97F21739
If we do not meet again …know how proud I am of what you have done.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line E25987A9
Understood. Preparing to go radio silent. We can’t give the Red Legion any warning.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line E8A3FC84
Our forces are moving into position outside the city walls. Your signal will start the assault.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line FFD99D9F
You appreciate silence, I see. Good.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line D08A390A
We choose our words carefully. As it should be.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line CF0185C6
Since my earliest memories as a Guardian, I have relied on my power, my skill with the Light. Without that, what am I? It has been a long journey, but I have my poetry. My tactical knowledge… even my knitting.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line D9E0D0BF
Operations across the solar system must continue if we are ever to reclaim what was once ours.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 8F1CAC34
A year ago, if you had told me I would be standing here… I would never have believed you. Now, we've been given shelter by a woman with the will of ten Guardians. I stand beneath the trees, look up at the Traveler's legacy… and dream of a better future.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line A784909B
One day, Guardian. One day we will retake the deserts of Mars. We will reclaim the lost cities of Venus, and stride again on the surface of Luna. Mark my words. We shall return.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line DCE33945
Guardian. Report.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 49B9AD4D
Come forward.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line FD1CB5FE
What do you need?\r
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 893CF92A
Yes, Guardian?
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 88D279EF
This outpost is a testament to the human spirit. I must remember this place.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line F86599E3
A Titan beyond the walls. Who would have thought?
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line C98FB085
Sloane was the right choice. We did all that we could.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 88E93658
What does the future hold?
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line A13C2E0A
Cayde? Are you still there? Don't make me come looking for you.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 5142349D
Something on your mind?
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 3289BD01
Tell me you have something.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 9EEF751A
Let's get to work.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 20D0863E
Are you ready?
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 4E0DF0E7
Hello, Guardian.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line FAEA4F02
Greetings.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 6345E3F7
Did you need something?
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 96813C87
We have much to discuss.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 7D7E7452
Indeed.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 41698008
Anything to report, Guardian?
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 524940EC
I assume you need something?
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 4881B9FC
Remember what we fight for.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line A97B6AB1
Farewell.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 0F7CD45C
Be brave.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line CD399E69
As you were.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 49521F7B
The Vanguard needs you!
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Line C4119564
I must call upon you once again.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Line 964B7A3A
I've got a mission in mind for you.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Line 0AD947F1
I have a mission you are uniquely qualified for.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Line 44BAFF3D
There's work to be done. And you're the Guardian for the job.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Line 47952582
Just who I wanted to see. We have work to do.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Line 757E3DA8
We need you now more than ever.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Line 806A9017
Look at what you've done today. Look… and be proud.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Line AAB93CFA
Did you know this would be your legacy today?
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Line 136EBB64
We need more in the ranks like you.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Line 723DFB2A
You have spoken for the dead today. Your victory is our answer.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Line 1DC1C8FB
I can't imagine the future without you. Look at all you've done.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Line AD6B8C47
Would you write up a tactical report? I… would like to study your methods.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Line D66A8CA1
You have survived where others have not. A testament to you and to those who have fallen.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Line A75E3966
No time for indecision. The City depends on us.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Line 36478C61
I would like to offer the City some good news, for a change.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game