Voice lines
Zavala
2,300 lines from the Shadowkeep pre-load (2019) to the current build, in 2,311 performances.
Character entry: Commander Zavala
Voice: Lance Reddick (2014 to 2023; died March 2023); Keith David from The Final Shape (2024)
Zavala's lines use 3 speaker ids in the game's files: 16FC28E8 (2,230 lines), F97F5134 (51 lines), 9455B26A (19 lines).
Audio and subtitles © Bungie, Inc. Fan project, not affiliated with Bungie. How I use this audio
2,300 lines · page 15 of 46
Line 6A091511
Good work, Guardians. Thanks to you, we'll have an LZ up and running soon.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Plays inluna.mission_crescentMission, The Moon
Line F42B866A
In the meantime, press on towards the Keep.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Plays inluna.mission_crescentMission, The Moon
Line 023A775D
Before we can gain access to the Keep, you'll need to clear the surrounding area.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Plays inluna.mission_crescentMission, The Moon
Line E7429A21
Assistance is on its way.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Plays inluna.mission_crescentMission, The Moon
Line 51D1D2D2
We've been closely monitoring their progress, but had not yet discovered the purpose of this Scarlet Keep.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Plays inluna.mission_crescentMission, The Moon
Line 10162277
I take it you've already spoken to Ikora?
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Line 021C3514
I'm glad you're taking this Vex business seriously. Sometimes, I worry that all your successes will blind you.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Line 961A49D5
After all, what are a few Vex on the moon to a Guardian who has killed gods?
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Line 89B907A6
The Vex would not press us now if they did not think they could win.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Line 06B725AE
They operate on pure probability, and I'm sure you are key in their calculations.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Line A89455A9
But I trust you. Lead the charge.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Line CED94831
I'll be handling the rest of our regular operations.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Line A285A023
Good luck out there. Be brave.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Line 2BAC9753
I've come to expect great things from you, Guardian.
First heard in Season of Dawn (2019) · still in the game
Line 822AB399
You never wavered when the Tower fell. When Cayde died.
First heard in Season of Dawn (2019) · still in the game
Line CD50C85A
I rely on you when all else fails. But this—rectifying the past—I could not expect.
First heard in Season of Dawn (2019) · still in the game
Line 11FE3614
Today you saved the life of a Titan. No more, no less. And for that I'm grateful.
First heard in Season of Dawn (2019) · still in the game
Line 738131B3
He might not say it to your face, but Saint idolizes you.
First heard in Season of Dawn (2019) · still in the game
Line DEFF2F89
He'll need your help reacclimating to… all of this. Do what you can.
First heard in Season of Dawn (2019) · still in the game
Line A191B32D
First heard in Season of the Worthy (2020) · last heard in The Witch Queen / Season of the Risen (2022)
Line C37CAEC0
First heard in Season of the Worthy (2020) · last heard in The Witch Queen / Season of the Risen (2022)
Line 2F7F1410
First heard in Season of the Worthy (2020) · last heard in The Witch Queen / Season of the Risen (2022)
Line 56408ED7
First heard in Season of the Worthy (2020) · last heard in The Witch Queen / Season of the Risen (2022)
Line 88ACDB54
First heard in Season of the Worthy (2020) · last heard in The Witch Queen / Season of the Risen (2022)
Line B9C6B485
First heard in Season of the Worthy (2020) · last heard in The Witch Queen / Season of the Risen (2022)
Line 17C88E08
First heard in Season of the Worthy (2020) · last heard in The Witch Queen / Season of the Risen (2022)
Line 4C1F20C2
First heard in Season of the Worthy (2020) · last heard in The Witch Queen / Season of the Risen (2022)
Line AD8C09FF
First heard in Season of the Worthy (2020) · last heard in The Witch Queen / Season of the Risen (2022)
Line 0162E5D9
First heard in Season of the Worthy (2020) · last heard in The Witch Queen / Season of the Risen (2022)
Line 2F0D77E2
First heard in Season of the Worthy (2020) · last heard in The Witch Queen / Season of the Risen (2022)
Line A576E77E
First heard in Season of the Worthy (2020) · last heard in The Witch Queen / Season of the Risen (2022)
Line 68DDB96B
First heard in Season of the Worthy (2020) · last heard in The Witch Queen / Season of the Risen (2022)
Line 011A2B3A
First heard in Season of the Worthy (2020) · last heard in The Witch Queen / Season of the Risen (2022)
Line E11CEDDE
First heard in Season of the Worthy (2020) · last heard in The Witch Queen / Season of the Risen (2022)
Line A19B8C1E
First heard in Season of the Worthy (2020) · last heard in The Witch Queen / Season of the Risen (2022)
Line 885B8F3A
First heard in Season of the Worthy (2020) · last heard in The Witch Queen / Season of the Risen (2022)
Line 7C4607BC
First heard in Season of the Worthy (2020) · last heard in The Witch Queen / Season of the Risen (2022)
Line 75712E83
First heard in Season of the Worthy (2020) · last heard in The Witch Queen / Season of the Risen (2022)
Line A8727FBA
First heard in Season of the Worthy (2020) · last heard in The Witch Queen / Season of the Risen (2022)
Line 7C35CDF0
First heard in Season of the Worthy (2020) · last heard in The Witch Queen / Season of the Risen (2022)
Line A0B3B285
Calus's meddling knows no bounds, but thanks to him, we've upped security Tower-wide.
First heard in Season of the Worthy (2020) · still in the game
Line 9AAD7F60
Let's see his Shadows sneak in now.
First heard in Season of the Worthy (2020) · still in the game
Line EC3BC94F
I've allowed some… questionable figures to live among us.
First heard in Season of the Worthy (2020) · still in the game
Line 2459993D
People I'm not sure I fully trust.
First heard in Season of the Worthy (2020) · still in the game
Line 523704BB
But without them, we may not have recovered this weapon.
First heard in Season of the Worthy (2020) · still in the game
Line A7751F8C
Use it to show our enemies what happens when they threaten our home.
First heard in Season of the Worthy (2020) · still in the game
Line B2B8621A
First heard in Season of the Worthy (2020) · last heard in Season of the Worthy (2020)
Line 282DA913
First heard in Season of the Worthy (2020) · last heard in Season of the Worthy (2020)
Line CE303BBC
First heard in Season of the Worthy (2020) · last heard in Season of the Worthy (2020)