Voice lines
Zavala
2,300 lines from the Shadowkeep pre-load (2019) to the current build, in 2,311 performances.
Character entry: Commander Zavala
Voice: Lance Reddick (2014 to 2023; died March 2023); Keith David from The Final Shape (2024)
Zavala's lines use 3 speaker ids in the game's files: 16FC28E8 (2,230 lines), F97F5134 (51 lines), 9455B26A (19 lines).
Audio and subtitles © Bungie, Inc. Fan project, not affiliated with Bungie. How I use this audio
2,300 lines · page 7 of 46
Line 0A60E29C
Hawthorne's scouts tracked a group of Fallen to a hydroelectric plant nearby. A plant that was already infested with Taken.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of the Seraph (2022)
Line DFA3AB50
The Taken have occupied an old water facility near your location. Not to be outdone, the Fallen are attempting to seize it from them by force.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of the Seraph (2022)
Line FDCBC956
Civilians are depending on you. Operation Stormcoat has begun.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of the Seraph (2022)
Line CA2EBCA8
Welcome to Operation Stormcoat, Guardian. The Taken have deployed shielded Blights and other defensive measures across this area. The local hydro plant is under their control.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of the Seraph (2022)
Line 1494DE90
Their behavior here has been almost militaristic.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of the Seraph (2022)
Line 3A040F28
You're fighting symptoms. They have to have a source. A leader guiding their will.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of the Seraph (2022)
Line 99BCD324
Impossible… Oryx is long dead. There's no one left to take.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of the Seraph (2022)
Line C5F8C1F1
You both dealt with the Taken on Io. I'll consult her about this. In the meantime, excellent work. All of you.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of the Seraph (2022)
Line C3E94251
When we have a common goal, civilians and Guardians can stand side by side and accomplish anything.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of the Seraph (2022)
Line 6DCA27A4
Ikora and I will investigate. Meanwhile, contamination is clearing across the region.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of the Seraph (2022)
Line E6AB4A4B
Time for me to step out. Cayde, I leave it to you.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Plays inedz.strike_tango_refreshStrike, European Dead Zone
Line 412E3133
Into the action right away. I'm not surprised. Cayde, you're up.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Plays inedz.strike_tango_refreshStrike, European Dead Zone
Line 0C2AE238
Bracus Zahn's days of supplying weapons to the Red Legion will soon be over. Fireteam, I'm leaving Operation Forge in the hands of Suraya Hawthorne.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Plays inedz.strike_tango_refreshStrike, European Dead Zone
Line 4605A1CB
Also, Cayde will be there… Good luck.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Plays inedz.strike_tango_refreshStrike, European Dead Zone
Line 1E5A8AD7
Fireteam: an urgent matter requires my attention. Hawthorne has volunteered to handle your strike on this end.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Plays inedz.strike_tango_refreshStrike, European Dead Zone
Line 495368E4
I lied. Good luck, fireteam.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Plays inedz.strike_tango_refreshStrike, European Dead Zone
Line D5176F27
Your target is Bracus Zahn. Weapons dealer to the Red Legion—can I help you, Cayde?
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Plays inedz.strike_tango_refreshStrike, European Dead Zone
Line 6A456564
Be brave, fireteam.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Plays inedz.strike_tango_refreshStrike, European Dead Zone
Line 2084BF98
The Fallen in the base is a new wrinkle. Make sure you account for that, Cayde. Zavala out.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Plays inedz.strike_tango_refreshStrike, European Dead Zone
Line B14EDC7B
Sounds like I returned at just the right time. Excellent work, fireteam.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Plays inedz.strike_tango_refreshStrike, European Dead Zone
Line 603EA30E
Does this say "flame turret"?
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Plays inedz.strike_tango_refreshStrike, European Dead Zone
Line 38A6C0D9
[Sighs]
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Plays inedz.strike_tango_refreshStrike, European Dead Zone
Line E77E4248
While I cannot condone theft, I do appreciate payback. Well done.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 88434566
Those Fallen you tracked? We've located the rest of their gang. They're consolidating stolen Golden Age tech… in a nice big pile… out in the open.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line A3C53DDB
Sloane has stepped aside for a moment. The things she's shouting would blister your ears. May I recommend finding that beacon?
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 1BFC8F4F
Guardian! Fallen thieves headed in your direction!
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 0B91C678
Our enemies have been looting whatever they can get their hands on. I need you to recover what they've stolen.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 6FDBDA70
We're running low on mission-critical supplies. Can I count on you for a supply run?
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 2B438F7E
Our priority right now is resources. Take as much as you can, wherever you can.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 0D0C0FB4
We need to build a strong base on this rig for forward operations. We can't do it without fresh supplies.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 8ED60AA8
We've intercepted enemy transmissions. Sounds like they got their hands on something interesting. See what you can find.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 3353CA44
The greatest defense is a thorough knowledge of the enemy. I want intel on their loadout. Find out what they're carrying.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 27AA60B4
We may be able to gain the edge here if we crack this Golden Age tech. Keep an eye out for anything that might help us understand it.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 248235AA
We lost one of the crew in an ambush. She was carrying sensitive materials, and I need you to recover them.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line FD293AD4
Our supply chain's been disrupted. We're going to have to gather what we can from the locals.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line FE45E396
We came to Titan in search of resources: fuel for our fleet, tech to defeat our enemies. Take a look around. See what you find.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line C6F6807D
If we can't suppress the enemy here, there's no hope of winning our future battles. Push them back.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line C307214C
The enemy rallies while our defense weakens. Drive them back.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line B753D777
I'm fond of a certain Golden Age saying: "The best offense is a strong defense." Try it on for size.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 0DC55ED8
Sloane's crews are pinned down across all active sectors. Too much enemy activity. Calling all active Guardians to clear the way.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 2072C463
Outgunned, outmanned, outnumbered—but not outplanned. Sabotage the enemy before they have a chance to strike.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line A2B23BA8
Morale is dropping among Sloane's crew, Guardian. I need you to make a stand. Show them we can beat these monsters.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 5B4E9A81
We just lost our southern line. I refuse to abandon any front. Take it back.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line E4073404
Enemy forces outnumber us by more than 30 to 1, and that's just on the surface. I trust you can help us even the odds.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line F5FA04B8
Our enemies are like the rain: relentless, infuriating. We can't stop the rain, but we can stop them.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 2BCDE6A7
We've got intel that the enemy's preparing for an attack on Central Command. Scatter them before they can rally.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 25CB426D
The enemy's rallying. They're everywhere—if I had numbers like they do, we could storm every planet in this system!
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 792E731A
Remember, Guardian—humans colonized Titan. Our enemies have no place here. This moon is ours.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 766BDE07
Without Ikora's Hidden, our intel on enemy communications is… poor, at best. Can I ask you for a scan?
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 7ACEAC14
Lightning just took out the remote scanning array at the Control Center. Requesting a field scan from any active Guardian.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)