Voice lines
Zavala
2,300 lines from the Shadowkeep pre-load (2019) to the current build, in 2,311 performances.
Character entry: Commander Zavala
Voice: Lance Reddick (2014 to 2023; died March 2023); Keith David from The Final Shape (2024)
Zavala's lines use 3 speaker ids in the game's files: 16FC28E8 (2,230 lines), F97F5134 (51 lines), 9455B26A (19 lines).
Audio and subtitles © Bungie, Inc. Fan project, not affiliated with Bungie. How I use this audio
2,300 lines · page 40 of 46
Line 6AAAB3DC
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line D75AA233
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line A85BE81A
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 4184C327
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line E899523C
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 2F34A7E6
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 0824F063
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 6A9FA2EF
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 375B51CA
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 7F46341A
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 02EECACB
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 65003D87
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line C1644F31
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 1670F7F9
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 37DB89C4
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line C74FAB8D
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 815F561C
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 2D1D5462
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line ED3D79C8
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 941E41C7
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 29D39DCF
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line C4C17066
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 948CA8D9
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 92DDD12C
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line A3D36035
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line E732F57F
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 048D59F0
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 28B66459
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 5B3AA2BC
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 7CB8D6B9
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 41B40F87
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line D08171B0
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line E77AAF9A
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 3E9C9735
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 6DAFDB7F
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line C6B3E31E
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 614293CF
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 4A506FF5
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 28A1F375
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 8915E3A4
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line A4299447
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 1E9C0064
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line F44E269F
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 53D17927
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line C10D5021
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 606558C0
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 0975F1F9
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 28F8E5DC
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line 064C9F61
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)
Line C6D36410
First heard in Season of the Deep (2023) · last heard in Season of the Witch (2023)