Voice lines
Zavala
2,300 lines from the Shadowkeep pre-load (2019) to the current build, in 2,311 performances.
Character entry: Commander Zavala
Voice: Lance Reddick (2014 to 2023; died March 2023); Keith David from The Final Shape (2024)
Zavala's lines use 3 speaker ids in the game's files: 16FC28E8 (2,230 lines), F97F5134 (51 lines), 9455B26A (19 lines).
Audio and subtitles © Bungie, Inc. Fan project, not affiliated with Bungie. How I use this audio
2,300 lines · page 10 of 46
Line F2FA2C7C
It’s been too long since I’ve reviewed the Titans en masse. Care for a field exercise?
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in Season of the Splicer (2021) · still in the game
Line 937DB4F8
We Titans are the pillars of this City. Let's show them what that means.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in Season of the Splicer (2021) · still in the game
Line A81AB27C
ARGH!!!
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line FF26AE2C
She’ll find the Speaker. We need to move on that command ship.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 6B5B173A
Now head to the North Tower. I'm sending Amanda Holliday to pick you up.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line A6A5765D
Incoming missiles! Get to cover!
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 1AE4A483
Guardian! To me!
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line A4E568D5
These Red Legion are well trained.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 782810A9
But we are better.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 398F9473
We will hold this line until the last civilian is safely away.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 5D4DA961
Cayde! What’s your status?
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 9B7DC4F8
Not since she [static] Speaker.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line E08CB0A6
Form up! [static] on me!
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 7210F149
Holliday is inbound. We need that ship off the field!
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 50BAA902
RAAAAAAAAR!
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line BD5A3D44
Missiles! Stay inside my shield!
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 7C17DBC0
This is Commander Zavala. Civilians: report to evac points. Guardians: rendezvous in the Plaza. Our City will not fall.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 2803A655
Incoming! Fall back to my shield!
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 82B383CE
Until today. Today, they face Guardians.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line E7C5B9DB
The Traveler waits! We protect our people. At any cost.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line E2628B4D
The Red Legion are the Cabal’s most elite warriors. Highly trained and utterly merciless. This is going to be a hell of a fight.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line D2B9FF4C
Another barrage! Go, Guardian!
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line DA169588
Missiles! Watch out!
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 35CD6974
More missiles! Go! Find the Speaker!
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line AE7E4066
I’ve got the Plaza. Go with Ikora. Find the Speaker!
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line E9ADCCCE
Drop pods inbound! Get to the Speaker!
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line F4623D15
Drop pods! I’ll take care of these!
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 5ED98182
More drop pods! Go now!
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line B2BD43C1
[Static]
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 4600346B
We hold here. That command ship—it’s next on my list.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 91401016
Don’t let them past the gate! The evac shuttles are back there!
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 3068E74B
More Red Legion! Show them what Guardians are made of!
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 1182F386
Red Legion inbound! Take them down!
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line F808982B
Guardians! The Red Legion are swarming the Plaza. We’re taking heavy fire! We need you here! Hurry!
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · back in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 851B58F1
Guardian, we've received limited intel regarding a Vex information depot.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Plays in- The Insight TerminusStrike, Arcadian Valley (Nessus)
Line AA70EB20
I want you to get in there and figure out what they know.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Plays in- The Insight TerminusStrike, Arcadian Valley (Nessus)
Line 56065FA5
Guardian, I'm making the elimination of Kargen your priority on this operation.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Plays in- The Insight TerminusStrike, Arcadian Valley (Nessus)
Line B99D11F1
His crew has been active all over the system. From our intel, he's mostly targeting Vex installations.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Plays in- The Insight TerminusStrike, Arcadian Valley (Nessus)
Line 51724089
However, removing him can only strengthen our position. Put him down.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Plays in- The Insight TerminusStrike, Arcadian Valley (Nessus)
Line 9C3AE90A
Good work, Guardian. What intel did you discover?
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Plays in- The Insight TerminusStrike, Arcadian Valley (Nessus)
Line C511B264
Those are questions for another day, I suppose. But for now, well done.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · still in the game
Plays in- The Insight TerminusStrike, Arcadian Valley (Nessus)
Line 2EBAAC11
We have a problem that requires your attention. The Vanguard did a sweep of the existing Bray archives. We found references to the Hephaestus Index.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 49C592DD
The index is a weapons development database. If our enemies gain access to it, they could reverse-engineer dangerous ordnance.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 006E138B
I've located multiple access terminals that house the data. Destroy them.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line B7B0826D
Excellent work. Destroy the next terminal.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 36708F1C
Guardian, what are you doing?
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 36C3C9A6
Do I really have any other option?
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 68CC8271
I am, Anastasia. And if this information ever becomes a problem, I will hold you personally responsible.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line E0B6DC8D
Don't let them go offworld with those batteries. Destroy them at once.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)
Line 6627A3E4
Devrim Kay had some leftover explosives that we can put to good use. He sends his regards.
First heard in the Shadowkeep pre-load (2019) · last heard in Season of Arrivals (2020)