Voice lines
Ikora
2,928 lines from the Shadowkeep pre-load (2019) to the current build, in 3,399 performances.
Character entry: Ikora Rey
Voice: Gina Torres (to 2021); Mara Junot from Season of the Splicer (2021); Debra Wilson stood in at The Edge of Fate's launch (July 2025) while Bungie re-recorded Junot's lines
Ikora's lines use 4 speaker ids in the game's files: 156ED05B (2,792 lines), 52C67F87 (73 lines), 3FD29757 (52 lines, labeled “Ikora Rey”), 821F661E (11 lines, labeled “Ikora Rey”).
Audio and subtitles © Bungie, Inc. Fan project, not affiliated with Bungie. How I use this audio
2,928 lines · page 52 of 59
Line DB4E2D77
Too sloppy for Maya Sundaresh and her Collective.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 6F4D2DC1
Whoever did this wasn't worried about covering their tracks. They intended to be followed, and the Vex are sweeping up behind them.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 7A8B5513
I wonder. We've always suspected the Nine existed in a parallel dimension of sorts. We know they're involved in bringing us here.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 16995DAE
What if we're on the right track, but facing the wrong direction?
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 28D206A9
It makes sense that the Vex would be hunting after a fourth-dimensional being that can slip across time like they can.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line ADB9BAB8
Maybe… the Nine can accomplish something the Vex can't.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 2E4027DF
For now, that's our best theory.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 47719E08
I have a favor to ask you, Guardian. It's about Lodi.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 3CFB1CAA
Right now, we have to rely on him—to translate, to guide. But it's too convenient.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 4CECC652
We find a perfectly suitable ally who just happened to arrive here a little before we did?
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 8CEC70F5
The Aionians have been isolated. I wouldn't expect them to know about Guardians or the Traveler, for instance.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 25C1F768
But Lodi seems taken aback to see Exo and Awoken in shared files. Even the Neomuni, sheltered though they were, had those baselines.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 92CE7A49
Where did he come from? Something about him is stranger even than present circumstances suggest.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 9BC008D5
Earn his trust, Guardian. Perhaps he'll be more forthcoming with you.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line EDB73D1B
You've made great strides in communicating with the Aionians. We've learned their language has multiple origins. Little wonder it needs such effort.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 01BD8D76
Understanding comes not a moment too soon. Between the Eliksni and the Vex, the situation here is unstable.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 2611C3A6
And we have so much to learn from them. I've followed your example in translating: script first, then words.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line C0A90E5C
These notes you recovered—unbelievable! The advances this outlines in gravitational manipulation, without the Light!
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 39B77F95
And that's only one thesis. I hope some of them, at least, will be amenable to returning to Earth.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 9086A323
We cannot lose this connection. We simply can't.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 040E3634
Guardians forget their past life for a reason.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 0F273595
Who we were is immaterial to our potential as paracausal beings.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line F4038BF4
I am Ikora Rey. Warlock Vanguard. I am an accomplished scholar, pioneer thanatonaut…
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line E8C68008
I've won hundreds of Crucible matches, and I have thwarted humanity's most dire threats time and time again.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 2953174A
The woman I saw, the woman Lodi knew… she wasn't me. I don't even know her name.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 4049C881
She had a life. A vocation. A family she loved. The Nine took that from her.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 964F29EA
And for what? So they could throw the very same train that killed her at me centuries later?
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line FED48493
Sprinkle a clever little trail across Sol for us to follow? For what?
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 0A2D23A8
I have no desire to see more of that woman's life. But I need answers. She deserves them.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 6FD84DB9
When you're ready.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line A05B3B48
When you're ready.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line B888CA9B
Bind the Nine. A dying wish to save… us.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 3A98D8D1
III said their death starts a chain reaction that leads to extinction.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line D4CF9378
But if they went through all the trouble to get us here, to send a message to the children of "their Earth…"
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 74D3F830
Guardian, Weapon. Ambassador Lodi. And me. Vanguard commander. Apparently.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 9986F2ED
All three of our lives altered by the Nine to bring us here. To receive the message.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 31F4057B
We're asked to do something we're told is impossible, on threat of universal extinction.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line AF7B9946
What kind of colleague would I be to leave an agent behind?
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 00104B72
I'll go after him. We will figure this out.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 92D9ECEE
What was your name?
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 190BBD2E
The Nine killed me to get me here?
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 46A07561
Why would we listen?
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 0138C47E
Guardian, get close.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 20611E02
The Nine manipulated our lives—how far back?!
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line 67E24B46
You're not the first person to wake up lost. I'll tell you what I tell the others.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line BF2FB593
Lodi, that would have never been possible. Surely you know this?
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Line D8104905
The Golden Age rose and fell, and then so did the Dark Age.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game