Voice lines
Ghost
6,224 lines and 12 bark groups from the Shadowkeep pre-load (2019) to the current build, in 6,290 performances.
Character entry: Ghost (the Guardian's)
Voice: Peter Dinklage (D1 launch); Nolan North from The Taken King (2015), re-recorded the base game
Ghost's lines use 2 speaker ids in the game's files: EFCD14BE (6,202 lines and bark groups), 3DFB6A73 (34 lines).
Audio and subtitles © Bungie, Inc. Fan project, not affiliated with Bungie. How I use this audio
6,236 lines and bark groups · page 120 of 125
Line 6A8D1D89
Do you want to try communing with it, Guardian?
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_argonautMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 8601CAD6
The statue said that Zavala will "become one among its many." Was that a threat or a warning?
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_argonautMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 2CD24B29
Ikora, you came!
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_argonautMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line B957BB30
Targe, what did Zavala say when he left?
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_argonautMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 6D8CFA33
You think you can get them to talk?
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_argonautMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line F030A137
That storm…
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_argonautMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line A17B89EB
You couldn't have stopped him, Targe.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_argonautMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 039E8F75
They're not taking damage. We'll need to break their shields.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_argonautMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 7569F0E8
Our signal is coming from another one of the Traveler's gifts.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_argonautMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 886DB17D
But Zavala's not here. Vanguard, have you found him?
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_argonautMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 748EC5DF
Enemies down! Let's get out of here and find Targe.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_argonautMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 9D10967D
Grab the shield, Guardian!
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_argonautMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 6C37113D
The last statue said they can only speak to us "in Darkness." That makes me think they still have some connection to the Witness…
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_argonautMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 2E497751
I don't think any of us are strong enough to do this alone.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_argonautMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 8371EA6A
It's probably more interference. Just concentrate on him.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_argonautMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line C33502DF
You can, just feel for his Light—
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_argonautMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 279D1551
Targe, it… it's OK if you can't find Zavala.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_argonautMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 89EAF5D7
We're past the storm, but something could still be throwing off the signal.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_argonautMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 474D8540
Even if that isn't the case, you don't have to know your Guardian by his Light—
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_argonautMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line EB365BA4
W—well, I…
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_argonautMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 350F74DF
This place is falling apart! We gotta move!
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_argonautMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line F3C94115
A Light fissure! But it exists in an entirely different state of matter than we can normally perceive.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_queenMission, The Pale Heart (The Traveler)
Line 5B8D07E5
Wait! I—I feel Light. But it's… out of phase?
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_queenMission, The Pale Heart (The Traveler)
Line DC19D9B3
Whoa! Mara, what did you do?
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_queenMission, The Pale Heart (The Traveler)
Line EBFA7E60
If you're so interested in helping, call off the Lucent Brood. Help us fight the Traveler's enemies!
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_queenMission, The Pale Heart (The Traveler)
Line 5ECDA919
I do. The Vex Mind must have been obscuring it. It's this way.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_denaliMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 36E19146
[cries in pain] N—no! I—[gasps, then pants] What was that?
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_denaliMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 8ECAAE8E
Having Cayde back… it's almost like he was never gone. Like the Traveler knew it needed to make the fireteam whole again.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_denaliMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line FC1FDAE6
This... is where I found your bones, Guardian. Where I brought you back for the first time.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_denaliMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line AEC1D78C
This is where everything started.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_denaliMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 8CCD7E97
There's an intense amount of Light welling up from this fissure.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_denaliMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 19FB6EE2
That energy! That was—that wasn't just the Light. That was the Traveler!
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_denaliMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 9C6A6CCE
We've found a Vex Mind! It must be in charge of things here.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_denaliMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line E6F4E922
This is it. The energy signature is coming from over there. Past the cars where—
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_denaliMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line EA648245
Where I found you.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_denaliMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line F9BAF174
[gasps in shock]
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_denaliMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 4FA2210E
That power, it—wait—Taken! We have Taken incoming. Guardian, let's show them what the Traveler gave us.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_denaliMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 56A668DD
I think that's the last of them.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_prybarMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 72972185
Targe?
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_prybarMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 89B98D0B
House Salvation again, right on top of us!
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_prybarMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line B453E99B
House Salvation. Do they really believe this much in the Witness's plan?
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_prybarMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line B848E976
We've seen these before.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_prybarMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 70B8ED36
On the Moon. Europa. The Black Garden.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_prybarMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 9E5C9EB4
It shouldn't be here.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_prybarMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 3F820972
The Traveler used its Light to terraform planets, to seed life… while the Witness uses it to reshape this world in its own image.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_prybarMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 61FAD0A8
Let's see if we can get the jump on them. Maybe they have a key.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_prybarMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 6C7AA5B0
Nothing. We must have missed something.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inschism.mission_prybarMission, The Pale Heart (The Traveler)gg_rushdown_campaign.gg_campaign_boss_rushGuardian Games
Line 2CF0E9B5
Long ago? We're with you, Mithrax. Hopefully we can stop him before he draws any more Eliksni into this fight.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays ineuropa.mission_lumberjackMission, Europa
Line AB04DF72
Mithrax, this seems… personal.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays ineuropa.mission_lumberjackMission, Europa
Line 73ABA849
Nothing is ever simple on Nessus.
First heard in the current build (after Aug 2023) · still in the game
Plays inplanet_x.strike_lute_refreshStrike, Arcadian Valley (Nessus)